Search the site for providers, locations, and content.
Main Menu
Gestión
Estrategias Para Viajar Si Tienes Diabetes
Estrategias Para Viajar Si Tienes DiabetesTodos viajan de vez en cuando.Ya sea de negocios o placer, por avión, tren o auto, puedes controlar tu diabetes adecuadamente cuandoviajas.Quizá quieras contactar a tu agencia de seguros médicos y preguntarles qué debes hacer si te enfermascuando viajes.Obtén sus recomendaciones por escrito, y cualquier información de un contacto, por si acaso hubiera unproblema.El uso de una identificación médica es de especial importancia cuando viajas, porque si necesitas ayuda,otros pueden identificar con facilidad que tienes diabetes.Si viajas por avión, y tomas medicamentos para la diabetes, ten a la mano tu receta y el medicamento en elequipaje de mano para que los tengas en caso de que pierdan las maletas.Cuando estás de viaje, te topas con muchos obstáculos para el buen manejo de la diabetes, como tratar dehacer ejercicio y comer bien.Cuando hagas tu reservación para viajar en tren o en avión, explica que tienes diabetes y pide una lista detodos los platos principales para que puedas pedir el más saludable para ti.Si tu línea aérea no sirve alimentos asegúrate de comer antes o compra o prepara un alimento o refrigeriopara llevar.Y utiliza tus habilidades para comer fuera si es necesario.Recuerda de ver el menú cuando salgas a comer. Busca la información nutricional del menú para poder hacerelecciones saludables.Por ejemplo: algunos menús incluyen selecciones ligeras o saludables para el corazón identificadasespecialmente. Quizá pongan la cantidad de carbohidratos, grasas y calorías.Pregúntale al mesero cuales opciones sanas del menú te recomienda. No tengas temor de preguntar cómo seprepara el alimento. O de pedir que lo preparen en una manera más saludable para ti. La mayoría derestaurantes lo hacen con gusto.Pide que preparen tu pescado o pollo a la parrilla, horneado o asado, en lugar de frito. Y pide que preparentus vegetales al vapor o ligeramente saltados y no cubiertos con una salsa cremosa o de queso.Para controlar tu porción, come la porción adecuada para ti y pide el resto para llevar al hotel si tiene unacocineta para que lo puedas volver a calentar y comer más tarde. O comparte tu platillo con alguien.Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.PRG10078B SP StrategiesForTravelingWhenYouHaveDiabetes.pdf© The Wellness NetworkPage 1 of 2Estrategias Para Viajar Si Tienes DiabetesSi vas a viajar una distancia larga por auto, detente cada dos o tres horas para estirarte. Si estás en un tren oavión, levántate y camina.Varios hoteles y lugares turísticos tienen gimnasios para permitir que hagas ejercicio aun cuando estés fuerade casa.O quizá puedas incluir el ejercicio en tus actividades de turista, como caminar durante tus recorridos.Solo recuerda de tener a la mano protector solar, sombrero, otro par de calcetines y un buen par de zapatospara proteger tu piel y pies.Cuando estás viajando puedes tomar un descanso de tu rutina diaria, pero no de tu diabetes. Tomadecisiones saludables cuando estés de viaje para mantener tu nivel de glucosa dentro de un rango meta.Te sentirás mejor y tendrás un mejor viaje.Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.PRG10078B SP StrategiesForTravelingWhenYouHaveDiabetes.pdf© The Wellness NetworkPage 2 of 2
From routine checkups to specialized pediatric care, our family of doctors is here for yours.
Planificar con anticipación es fundamental para viajar si tiene diabetes. Las personas con diabetes pued...
Cuidar de su diabetes significa tener una rutina para cosas tales como comidas, ejercicio y medicamentos....
Controlar la diabetes significa establecer una rutina para cosas tales como comidas, ejercicio y medicame...
¿Le resulta difícil controlar si tiene a mano todos los suministros para la diabetes? Armar un botiquí...
