Una placa de crecimiento es un área cercana a cada extremo de los huesos largos. Existe en niños desde el nacimiento hasta la adolescencia. Una placa de crecimiento permite que el hueso crezca a medida que el niño crece. Una vez que se completa el crecimiento del hueso, el crecimiento cambia la placa a hueso sólido. Una ruptura (fracturación) en la placa de crecimiento se conoce como una lesión Salter, o fractura de Salter-Harris. El hueso aún no se ha formado completamente en esta zona en bebés y niños pequeños. Por lo tanto, estas fracturas pueden parecer normales en las primeras radiografías tomadas.
Algunas fracturas del cartílago de crecimiento no afecta en absoluto al crecimiento futuro de los huesos. Otras son más graves. Pueden provocar acortamiento, artritis, deformidad y discapacidad crónica de la articulación en años posteriores.
El médico comprobará que el fragmentos rotos de hueso están en línea y no se empujan fuera de su sitio. Si la fractura está muy fuera de lugar, puede que sea necesario desplazarlo hacia atrás donde debería estar. Para un dolor lesión, es posible que su hijo necesite cirugía para volver a colocar el hueso. Esto lo hace un cirujano ortopédico. Se trata de un cirujano especializado en el tratamiento de huesos, músculos, articulaciones y problemas de los tendones.
A continuación, se coloca una férula o una escayola en el pierna o pie. En algunos casos, el pie puede colocarse en una bota especial en su lugar. La férula, el yeso o las botas deben permanecer en su sitio hasta que el hueso se cure.
Atención domiciliaria
El médico de su hijo puede recetarle medicamentos para el dolor. Siga las instrucciones del médico para administrar estos medicamentos a su niño. No dé a su hijo aspirina a menos que el médico le indique que lo haga. Si tiene dolor medicamento no recetado, pregunte al médico qué medicamento debe administrar a su hijo para dolor o molestias.
Atención general
-
Si su hijo/a ha sido con muletas, deben usarlas para caminar. Su hijo no debe caminar ni poner peso en la pierna o el pie lesionados hasta que el médico diga que está bien.
-
Coloque una compresa fría en la zona lesionada para ayudar a controlar la hinchazón. Puede hacer una compresa fría envolviendo una bolsa de plástico de cubitos de hielo en una toalla fina. Como el hielo se deshace, tenga cuidado de que la férula o el yeso no se mojen. No ponga el hielo directamente sobre la piel, ya que esto puede provocar daños.
-
Sujete la compresa fría en el zona lesionada durante un máximo de 20 minutos cada 1 o 2 horas el primer día. Continuar usando la compresa fría de 3 a 4 veces al día durante los 2 días siguientes y, a continuación, según sea necesario. puede colocar la compresa fría directamente sobre la férula o el molde. Si su hijo tiene un bota, ábrala para aplicar frío, a menos que se le indique lo contrario.
-
Bebés y niños pequeños: puede ser difícil usar la compresa fría porque la mayoría de los niños no le gusta la sensación del frío. No fuerce a su hijo para que acepte el hielo. Este podría hacer que se sintiese mal. A veces ayuda jugar con ella.
-
Mantener la pierna o el pie elevado para reducir el dolor y la hinchazón. Esto es lo más importante durante las 2 primeras días (48 horas) después de la lesión. Para bebés y niños pequeños, observe que las almohadas no se resbalan y se mueven cerca de la cara.
-
Cuidado de una férula o una escayola como le han dicho. No ponga polvos ni lociones dentro de la férula o yeso. Evite que su hijo pegue objetos en la férula o la escayola.
-
Mantenga la férula, la escayola o bota seca. A menos que se le indique lo contrario, puede quitarse una bota para bañarse. A férula o férula de fundición debe cubrirse con dos bolsas de plástico y mantenerse fuera del agua cuando su hijo se bañe. Cierre por separado el extremo superior de la bolsa con cinta o gomas elásticas. Cubrir la férula de fundición o la férula con una bolsa de plástico no hará es completamente resistente al agua. No permita que el agua pase directamente sobre el área y no coloque el yeso cubierto en agua.
-
Anime al niño a mover o ejercer los dedos de los pies sobre el pie de la pierna lesionada. Compruebe que su los dedos de los pies del niño son rosados y capaces de moverse. Si hay un cambio en el movimiento o el color de los dedos de los pies, póngase en contacto con su médico inmediatamente.
Atención de seguimiento
Seguimiento con el médico de su hijo en el plazo de una semana, o según se le aconseje. Es posible que su hijo necesite radiografías de seguimiento para ver cómo se forman los huesos. es la curación. Si a su hijo se le administró una férula, se puede cambiar por una escayola o bota en el visita de seguimiento. Si le derivaron a un especialista, pida esa cita en cuanto puede hacerlo.
Nota especial para los padres
Los profesionales sanitarios están formados para reconocer lesiones como esta en niños pequeños como un signo de posible abuso. Varios profesionales sanitarios pueden hacer preguntas sobre cómo se lesionó su hijo. Salud los profesionales sanitarios deben, por ley, hacerle estas preguntas. Esto se hace para la protección de al niño. Intente ser paciente y no se ofenda.
Llamada 911
Llamada
-
Problemas para respirar
-
Confusión
-
Muy somnoliento/a o con problemas para despertarse hacia arriba
-
Desmayo o pérdida de consciencia
-
Frecuencia cardíaca rápida
-
Convulsiones
-
Rigidez de cuello
Cuándo obtener asesoramiento médico
Póngase en contacto con el médico de su hijo si:
-
La férula o el yeso se convierten en mojado o blando.
-
La férula o el yeso también firmemente. Si la férula está puesta, afloje antes de buscar ayuda. Puede estar también en firmemente.
-
La férula o el yeso tienen un mal olor.
-
Se produce hinchazón o dolor peor. Si la férula está puesta, sáquela antes de buscar ayuda. Los bebés demasiado pequeños para hablar puede mostrar dolor al llorar que no se puede calmar.
-
Los dedos de los pies en el pierna lesionada son frío, azul, entumecimiento, quemazón u hormigueo. Si la férula está colocada, afloje antes de pedir ayuda.
-
Su hijo no puede mover el los dedos de los pies en el pie de la pierna lesionada.
-
Su hijo desarrolla fiebre. de 38 °C (100,4 °F) o más, o como le aconseje su médico.
-
Su hijo tiene escalofríos.
Featured in
Online Medical Reviewer: Dan Brennan MD
Online Medical Reviewer: Rahul Banerjee MD
Online Medical Reviewer: Stacey Wojcik MBA BSN RN
Date Last Reviewed: 06/01/2025
© 2000-2026 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
